Consejo de Asuntos Generales y Política
5-8 de marzo de 2024
- Conclusiones y Decisiones (CyD)
- Proyecto de agenda
- Presentación del Secretario General - Hechos y cifras – El año en retrospectiva
Documentos Preliminares:
- Doc. Prel. N.º 1 de noviembre de 2023 - Grupo de Trabajo sobre el Proyecto Filiación y Gestación por Sustitución: Informe de la primera reunión (del 13 al 17 de noviembre de 2023)
- Doc. Prel. N.º 2 de febrero de 2024 - Grupo de Trabajo sobre Jurisdicción: Informe de 2024
- Prel. Doc. No 3 of January 2024 - HCCH-UNIDROIT Digital Assets and Tokens Joint Project: Report
- Doc. Prel. N.º 4 de enero de 2024 - Trabajo exploratorio: Aspectos de derecho internacional privado
de las monedas digitales de bancos centrales (CBDC) - Prel. Doc. No 5A of February 2024 - Private International Law Aspects of the Digital Economy: Report
- Doc. Prel. N.º 5B REV de marzo de 2024 - Propuesta de proyecto normativo: cuestiones de derecho internacional privado relacionadas con los tókenes
- Prel. Doc. No 6 of January 2024 - Private International Law Aspects of Restructuring and Insolvency: Update
- Doc. Prel. N.º 7 REV REV de enero de 2024 - Propuesta de trabajo exploratorio: Cuestiones de derecho internacional privado relacionadas con los mercados de carbono
- Doc. Prel. N.º 8A de julio de 2023 - Informe de la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre los Aspectos Económicos de la Adopción Internacional (junio de 2023)
- Prel. Doc. No 8B of January 2024 - Report of the second meeting of the Working Group on the Financial Aspects of Intercountry Adoption (January 2024)
- Doc. Prel. N.º 9 de diciembre de 2023 - Convenio sobre Sustracción de Niños de 1980 y Convenio sobre Protección de Niños de 1996: Seguimiento de la reunión de la Comisión Especial de 2023
- Prel. Doc. No 10 of January 2024 - The Application of the 1996 Child Protection Convention to Unaccompanied and Separated Children – Updates - Available on the Secure Portal only
- Prel. Doc. No 10 of May 2024 - The Application of the 1996 Child Protection Convention to Unaccompanied and Separated Children – Updates - Available on the Secure Portal only
- Prel. Doc. No 11A of November 2023 - 2007 Child Support Convention and Maintenance Protocol: Questionnaire in preparation of the Experts’ Group meeting of 29 to 31 January 2024 on international transfer of maintenance funds
- Prel. Doc. No 11B of January 2024 - 2007 Child Support Convention and Maintenance Protocol: iSupport
- Prel. Doc. No 11C of January 2024 - 2007 Child Support Convention and Maintenance Protocol: Compilation of Questionnaire responses in preparation of the Experts’ Group meeting of 29 to 31 January 2024 on international transfer of maintenance funds - Available in English only with responses showing in the language they were received
- Prel. Doc. No 11D of February 2024 - 2007 Child Support Convention and Maintenance Protocol: Report on the Experts’ Group meeting of 29 to 31 January 2024 on International Transfer of Maintenance Funds
- Doc. Prel. N.º 12A de noviembre de 2023 - Litigios transnacionales: Actualización
- Doc. Prel. N.º 12B de diciembre de 2023 - Convenios sobre Notificaciones de 1965, Pruebas de 1970 y Acceso a la Justicia de 1980: Planes para la próxima reunión de la Comisión Especial
- Prel. Doc. No 13 REV of February 2024 - 1961 Apostille Convention: Update - track changes version
- Prel. Doc. No 14 of January 2024 - Practical Guide to Access to Justice for International Tourists and Visitors: Revision
- Prel. Doc. No 15A of February 2024 - 2006 Securities Convention and Digital Developments in respect of Securities Markets: Update
- Prel. Doc. No 15B of February 2024 - 1985 Trusts Convention: Update
- Doc. Prel. N.º 16 de enero de 2024 - Elaboración de perfiles de país electrónicos para Convenios clave de la HCCH
- Prel. Doc. No 17 of February 2024 - Proposed Approach for the Collection of Statistical Data
- Prel. Doc. No 18 REV of February 2024 - Report on Post-Convention Assistance (1 January – 31 December 2023)
- Prel. Doc. No 19 of January 2024 - Accessibility of HCCH documents and the HCCH website for persons with disabilities
- Prel. Doc. No 20 of February 2024 - Tripartite Cooperation between the HCCH, UNIDROIT and UNCITRAL: Update on the Standard Terms of Reference - Available on the Secure Portal only
- Doc. Prel. N.º 21 REV de marzo de 2024 - Informe sobre las actividades de las Oficinas Regionales para Asia y el Pacífico (ROAP) y para América Latina y el Caribe (ROLAC) (1 de enero - 31 de diciembre de 2023)
- Doc. Prel. N.º 22 REV de febrero de 2024 - Lista de Observadores (disponible solo en el Portal Seguro)
- Doc. Prel. N.º 23 de febrero de 2024 - Planes para la incorporación del español como idioma oficial de la HCCH (disponible solo en el Portal Seguro)
- Prel. Doc. No 24 of February 2024 - Draft Budget and Explanatory Notes for Financial Year 1 July 2024 – 30 June 2025 (FY 70) dated 31 January 2024 - Available on the Secure Portal only
- Prel. Doc. No 25 of February 2024 - Voluntary Contributions Report (1 January – 31 December 2023) - Available on the Secure Portal only
- Prel. Doc. No 26 of February 2024 - Representation at the HCCH - Available on the Secure Portal only
- Prel. Doc. No 27 of February 2024 - PB Resource Allocation - Available on the Secure Portal only
- Prel. Doc. No 28 of February 2024 - Summary of the Assessment Committee’s experience operating under the Arrangements for Appointing Secretaries General of the HCCH and recommendations for future processes - Available on the Secure Portal only
- Prel. Doc. No 29 of February 2024 - Format of future meetings of the Council of Diplomatic Representatives (CDR) - Available on the Secure Portal only
Documentos de Información:
- Info. Doc. No 1 of January 2024 - Overview of Conventions and other instruments drawn up under the auspices of UNCITRAL, UNIDROIT and the HCCH
- Info. Doc. No 2 of February 2024 - Feedback on the Eighth Meeting of the Special Commission on the 1980 Child Abduction and 1996 Child Protection Conventions (2023) - Available on the Secure Portal only