Commission spéciale sur le fonctionnement pratique
des Conventions Notification de 1965, Preuves de 1970 et Accès à la justice de 1980
2-5 juillet 2024
Documents préliminaires :
- Doc. prél. No 1 de décembre 2022 - Questionnaire portant sur la Convention du 15 novembre 1965 relative à la signification et la notification à l’étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale - version pdf à titre de référence uniquement
- Doc. prél. No 2 REV de juin 2024 - Synthèse des réponses au Questionnaire de 2022 relatif à la Convention Notification
- Doc. prél. No 2 REV de juin 2024 - Synthèse des réponses au Questionnaire de 2022 relatif à la Convention Notification – version avec suivi des modifications
- Doc. prél. No 3 de décembre 2022 - Questionnaire portant sur la Convention du 18 mars 1970 sur l’obtention des preuves à l’étranger en matière civile ou commerciale - version pdf à titre de référence uniquement
- Doc. prél. No 4 d'avril 2024 - Synthèse des réponses au questionnaire de 2022 portant sur la Convention du 18 mars 1970 sur l’obtention des preuves à l’étranger en matière civile ou commerciale
- Doc. prél. No 5 de décembre 2022 - Questionnaire portant sur la Convention du 25 octobre 1980 tendant à faciliter l’accès international à la justice - version pdf à titre de référence uniquement
- Doc. prél. No 6 d’avril 2024 - Synthèse des réponses au questionnaire de 2022 portant sur la Convention du 25 octobre 1980 tendant à faciliter l’accès international à la justice
- Doc. prél. No 7 de mai 2024 - Version révisée du Manuel pratique sur le fonctionnement de la Convention Notification - Disponible uniquement sur le Portail sécurisé
- Doc. prél. No 8 de mai 2024 - Version révisée du Manuel pratique sur le fonctionnement de la Convention Preuves - Disponible uniquement sur le Portail sécurisé
- Doc. prél. No 9 de juin 2024 - Projet de Profil d’État dans le cadre de la Convention Notification de 1965
- Doc. prél. No 10 de juin 2024 - Projet de Profil d’État dans le cadre de la Convention Preuves de 1970
- Doc. prél. No 11 de mai 2024 - Matière civile ou commerciale
- Doc. prél. No 12 de juin 2024 - Renonciation contractuelle et Convention Notification de 1965
- Doc. prél. No 13 de juin 2024 - L'utilisation des technologies de l'information
- Doc. prél. No 14 de mai 2024 - Mises à jour des Lignes directrices pour remplir la Formule modèle en vertu de la Convention Notification de 1965
- Doc. prél. No 15 de mai 2024 - Rapport des Groupes de travail sur les Manuels pratiques Notification et Preuves
- Doc. prél. No 16 de juin 2024 - Compilation des précédentes Conclusions et Recommandations (C&R) décrivant les bonnes pratiques destinées aux Autorités centrales, aux autres autorités et aux fonctionnaires dans le cadre du fonctionnement des Conventions Notification de 1965, Preuves de 1970 et Accès à la justice de 1980
- Doc. prél. No 17 de juin 2024 - Conclusions et Recommandations des réunions précédentes de la Commission spéciale (CS) sur le fonctionnement pratique des Conventions Notification de 1965, Preuves de 1970 et Accès à la justice de 1980
Documents d' information :
- Doc. info. No 1 de juin 2024 - Renonciation à la notification en vertu de la législation américaine – en anglais uniquement
Conventions (incl. Protocoles et Principes)
- Convention du 15 novembre 1965 relative à la signification et la notification à l'étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale [14]
- Convention du 18 mars 1970 sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale [20]
- Convention du 25 octobre 1980 tendant à faciliter l'accès international à la justice [29]