Übersetzungen

Translations of the 2019 Judgments Convention

The following translation of the 2019 Judgments Convention is available through this website:

• Albanian
• Arabic
  (The translation was kindly prepared by Mr Yehya Badr, associate Professor at Alexandria University)
• Bosnian-Serbian-Montenegrin
• Bulgarian*
• Croatian*
• Czech*
• Danish*
• Dutch*
• Estonian*
• Finnish*
• German
  (Translation coordinated between Germany, Austria and Switzerland in 2021)
• Greek*
• Hungarian*
• Italian*
• Latvian*
• Lithuanian*
• Maltese*
• Macedonian
• Polish*
• Portuguese*
• Romanian*
• Russian
  (This translation is kindly provided by the Ministry of Justice of the Russian Federation)
• Slovak*
• Slovene*
• Spanish | Spanish*
• Swedish*
• Ukrainian (Outline)

* Source: Council Decision (EU) 2022/1206 of 12 July 2022 concerning the accession of the European Union to the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters [Official Journal L 187 of 14.7.2022].