Download Volume XI of the Judges' Newsletter here.
[Spanish version]
Índice de materias
I. Enfoque especial: El Convenio de La Haya de 25 de octubre de 1980 sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores - ¡25 años!
Presentación General
- La Honorable Jueza Catherine McGuinness - Un Punto de Vista desde la Presidencia
- El Muy Honorable Juez Mathew Thorpe - 25 Años del Convenio
- El Honorable Juez Jacques Chamberland - 25 Años Despues, el Punto de Vista del Derecho Romanista
- La Honorable Jueza Elisa Perez-Vera - En el XXV Aniversario del Convenio
Redes Judiciales
- El Honorable Juez Peter Boshier - Comunicaciones Judiciales Directas
- El Honorable Juez Dr. Ricardo C. Perez Manrique - Capacitación Judicial
- La Honorable Jueza Robine de Lange Tegelaar - Oficina del Juez de Enlace Holandes
La Seguridad del Niño a su retorno
- El Honorable Juez John Gillen - El Artículo 13(1) b) y la Violencia Domestica
- Dr. Rainer HuBtege - El Artículo 13(1) b) y la Practica Judicial
- Profesor Andreas Bucher - Desarrollo en Suiza y el Artículo 13(1) b)
- Sra. Kathleen Ruckman - Los Compromisos: Perspectiva de los Estados Unidos de America
Redes Administrativas
- Sra. France Remillard - Una Autoridad Central Eficiente
- Sra. Gabrielle Vonfelt - Mediación Internacional
- Sra. Sandra De Silva - El Servicio IPCA del SSI de Australia
Las Tecnologfas de la Información en Apoyo del Convenio
- Oficina Permanente - INCADAT
- Oficina Permanente - INCASTAT e iChild
La Guía de Buenas Practicas
- Sra. Sarah Armstrong - Medidas de Prevención
Preparativos para la Comisión Especial
- Profesor Nigel Lowe - El Estudio Estadístico de 2003
- Oficina Permanente - Preparativos para la Comisión Especial
II. Algunas Perspectivas desde los Estados No Contratantes
- Jueces Kiyoshi Hosokawa & Osamu Imai - Perspectiva Japonesa
- Profesor Qisheng He - Perspectiva desde China
- El Honorable Juez Adel Omar Sherif - Egipto y el Convenio de 1980
III. Seminarios y Conferencias sobre la Protección Internacional del Nino
- Informes sobre conferencias y seminarios recientes
- Eventos próximos
IV. Actualidades de la Conferencia de La Haya
V. Bibliografia