Deklarationen
Vorbehalte
Artikel: 24, 44, 62, 63
Declarations:
17-02-2023
In accordance with Article 63 of the Convention of 23 November 2007 on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance (hereinafter - the Convention), the Republic of Azerbaijan declares the following: […]
- The recognition and enforcement procedure prescribed in Article 24 of the Convention will be applied to the application for recognition and enforcement of a decision.
- Applications for recognition and enforcement of a maintenance arrangement provided for in paragraph 7 of Article 30 of the Convention shall only be made through the Central Authority of the Republic of Azerbaijan.
- In accordance with paragraph 1 of Article 44 of the Convention, any application and related documents of the requesting Members States accompanied by a duly certified translation into the Azerbaijani language shall be accepted for processing in the territory of the Republic of Azerbaijan.
- The provisions of the present Convention will not be applied by the Republic of Azerbaijan in respect of the Republic of Armenia until the consequences of the conflict are completely eliminated and relations between the Republic of Armenia and the Republic of Azerbaijan are normalized.
Reservations:
17-02-2023
In accordance with Article 62 and paragraph 2 of Article 2 of the Convention on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance, the Republic of Azerbaijan shall apply the Convention to maintenance obligations arising from a parent-child relationships towards children up to age of 18 years.
In accordance with Article 62 and paragraph 3 of Article 44 of the Convention on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance, the Republic of Azerbaijan objects to the use of the French language in any other communications between the Central Authorities. Such any other communications shall be in the Azerbaijani or English languages.