Afrique du Sud
Convention du 18 mars 1970 sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale
| Adhésion acceptée par / Entrée en vigueur entre Afrique du Sud et | Date de l'acceptation | Entrée en vigueur |
|---|---|---|
| Allemagne | 13-XI-1997 | 12-I-1998 |
| Argentine | 6-I-2000 | 6-III-2000 |
| Australie | 18-XI-1997 | 17-I-1998 |
| Chine | 25-IX-1998 | 24-XI-1998 |
| Chypre | 31-V-2006 | 30-VII-2006 |
| Danemark | 7-VII-1999 | 5-IX-1999 |
| Espagne | 18-XI-1999 | 17-I-2000 |
| Estonie | 14-XII-2001 | 12-II-2002 |
| États-Unis d'Amérique | 25-II-2002 | 26-IV-2002 |
| Finlande | 29-IX-1997 | 28-XI-1997 |
| France | 6-I-1999 | 7-III-1999 |
| Grèce | 29-IX-2005 | 28-XI-2005 |
| Israël | 10-IX-1997 | 9-XI-1997 |
| Italie | 30-V-2022 | 29-VII-2022 |
| Lettonie | 20-VIII-1997 | 19-X-1997 |
| Mexique | 6-VIII-2013 | 5-X-2013 |
| Monaco | 5-I-2009 | 6-III-2009 |
| Norvège | 23-VIII-1999 | 22-X-1999 |
| Pays-Bas | 25-VIII-1997 | 24-X-1997 |
| Pologne | 12-XII-1997 | 10-II-1998 |
| Portugal | 8-V-1998 | 7-VII-1998 |
| République tchèque | 14-XI-1997 | 13-I-1998 |
| Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | 7-I-1998 | 8-III-1998 |
| Singapour | 4-VI-2021 | 3-VIII-2021 |
| Slovaquie | 14-X-1997 | 13-XII-1997 |
| Suède | 25-XI-1997 | 24-I-1998 |
| Suisse | 12-V-1998 | 11-VII-1998 |
| Türkiye | 15-I-2010 | 16-III-2010 |
| Venezuela (République bolivarienne du) | 2-XI-2023 | 1-I-2024 |
Chine
(acceptation par la Région administrative spéciale de Hongkong)
Pays-Bas
(pour le Royaume en Europe et Aruba)
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
(acceptation aussi pour les territoires dépendents d'Anguilla, les Iles Caïmans, les Iles Anglo-normandes, les Bases souveraines de Chypre, les Iles Falkland, Gibraltar et l'Ile de Man)